{"id":27546,"date":"2017-10-06T14:03:09","date_gmt":"2017-10-06T12:03:09","guid":{"rendered":"https:\/\/trafoelettro.com\/projekt-heizwerk\/"},"modified":"2026-03-17T09:46:36","modified_gmt":"2026-03-17T09:46:36","slug":"projekt-heizwerk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/","title":{"rendered":"Projekt Heizwerk"},"content":{"rendered":"<h2>Fernw\u00e4rmesystem<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Am 05. Oktober 2017 hat Trafo Elettro 3 Gie\u00dfharztransformatoren 2500kVA f\u00fcr ein neues Heizwerksprojekt in Vestmannaeyjar (Insel) geliefert.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Das bestehende Fernw\u00e4rmesystem in Vestmannaeyjar (Westm\u00e4nnerinseln), Island, versorgt alle Haushalte in der Stadt Vestmannaeyjar, einer Inselgemeinde an der S\u00fcdk\u00fcste des isl\u00e4ndischen Festlands, mit Warmwasser f\u00fcr die Fernheizung. Es ist seit 1977 in Betrieb und nutzte urspr\u00fcnglich Erdw\u00e4rme aus einem abk\u00fchlenden Lavafeld und seit 1988 hei\u00dfes Wasser, das in Elektrodenkesseln mit einheimischem Strom aus einem Wasserkraftwerk auf dem isl\u00e4ndischen Festland erzeugt wurde. \u00d6lkessel liefern Stand-by-Energie, falls der Strom ausf\u00e4llt.<br \/>\nDie Vorlauftemperatur im Verteilersystem betr\u00e4gt konstant 77\u00b0C und die R\u00fccklauftemperatur 34\u00b0C.<br \/>\nDer Kunde von Trafo Elettro arbeitet daran, die Effizienz und Wirtschaftlichkeit der Warmwassererzeugung durch den Einbau einer W\u00e4rmepumpenanlage in das Warmwassersystem zu erh\u00f6hen.<br \/>\nEs ist beabsichtigt, 6\u00b0C bis 12\u00b0C warmes Meerwasser zu verwenden, um das Wasser im Verteilersystem \u00fcber eine W\u00e4rmepumpe zu erw\u00e4rmen. Die Kapazit\u00e4t der W\u00e4rmepumpenanlage soll 8-12 MW betragen. Die Erw\u00e4rmung von 50 l\/s Fernw\u00e4rmewasser im geschlossenen Kreislauf von 34\u00b0C bis 77\u00b0C wird bevorzugt.    <\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Infos \u00fcber die Westm\u00e4nnerinseln<br \/>\nDie gr\u00f6\u00dfte Insel, Heimaey, hat 4.300 Einwohner. Die anderen Inseln sind unbewohnt, obwohl es auf sechs einzelne Jagdh\u00fctten gibt. Vestmannaeyjar erlangte 1973 internationale Aufmerksamkeit durch den Ausbruch des Vulkans Eldfell, der viele Geb\u00e4ude zerst\u00f6rte und eine monatelange Evakuierung der gesamten Bev\u00f6lkerung auf das isl\u00e4ndische Festland erzwang. Ungef\u00e4hr ein F\u00fcnftel der Stadt wurde zerst\u00f6rt, bevor der Lavastrom durch den Einsatz von 6,8 Milliarden Litern kaltem Meerwasser gestoppt werden konnte.   <\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Es gibt 15 Inseln und etwa 30 Felsen und Sch\u00e4ren. Alle Inseln sind durch unterseeische Eruptionen entstanden und bestehen aus abwechselnden Schichten von Palagonit-Tuff und Lava. Die \u00e4ltesten geologischen Formationen befinden sich im n\u00f6rdlichen Teil von Heimaey (&#8222;Heimatinsel&#8220;), der gr\u00f6\u00dften Insel und der einzigen bewohnten Insel. An vielen Stellen sind Basalts\u00e4ulen zu sehen, und das Meer hat das weiche Gestein der K\u00fcstenlinie erodiert und viele malerische Buchten und Grotten ausgeh\u00f6hlt, die zu den Besonderheiten der Inseln geh\u00f6ren.<br \/>\nIm Jahr 1896 gab es s\u00fcd\u00f6stlich von Hellisey einen submarinen Ausbruch. Die n\u00e4chste Eruption begann am 14. November 1963. Er dauerte etwa vier Jahre &#8211; einer der l\u00e4ngsten in der isl\u00e4ndischen Geschichte &#8211; und f\u00fchrte zur Entstehung von Surtsey, der 15. Bei der Eruption von 1973, die 155 Tage andauerte, wuchs Heimaey um etwa 2,1 Quadratkilometer. Die Vestmannaeyjar-Gruppe ist etwa 38 Kilometer lang und 29 Kilometer breit, wobei der n\u00e4chstgelegene Punkt etwa 8 Kilometer vom Festland entfernt ist.       <\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Die Westm\u00e4nnerinseln sind eine der gr\u00f6\u00dften Fischereistationen in Island. Mit neuen Stromkabeln vom Festland zu den Inseln wird das Ziel verfolgt, ausschlie\u00dflich gr\u00fcne Energie f\u00fcr Haushalte, Unternehmen und Industrie zu nutzen. Dies zielt darauf ab, die Technologie f\u00fcr erneuerbare Energien mit den vorhandenen nat\u00fcrlichen Energieressourcen zu verbessern und die derzeitige Energieeffizienz mit einer gemeinsamen Anstrengung innerhalb der gesamten Gemeinschaft zu steigern. Die Fischmehlproduzenten, die bis heute schweres Schwarz\u00f6l f\u00fcr ihre Fischtrocknung verwenden, werden auf gr\u00fcne Energie umgestellt, wodurch 8,59 Tausend Tonnen CO2 pro Jahr eingespart werden.   <\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Trafo Elettro ist stolz auf seinen Beitrag zu diesem Projekt, das eine neue Art der Wassererw\u00e4rmung darstellt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fernw\u00e4rmesystem Am 05. Oktober 2017 hat Trafo Elettro 3 Gie\u00dfharztransformatoren 2500kVA f\u00fcr ein neues Heizwerksprojekt in Vestmannaeyjar (Insel) geliefert. Das bestehende Fernw\u00e4rmesystem in Vestmannaeyjar (Westm\u00e4nnerinseln), Island, versorgt alle Haushalte in der Stadt Vestmannaeyjar, einer Inselgemeinde an der S\u00fcdk\u00fcste des isl\u00e4ndischen Festlands, mit Warmwasser f\u00fcr die Fernheizung. Es ist seit 1977 in Betrieb und nutzte urspr\u00fcnglich Erdw\u00e4rme aus einem abk\u00fchlenden Lavafeld und seit 1988 hei\u00dfes Wasser, das in Elektrodenkesseln mit einheimischem Strom aus einem Wasserkraftwerk auf dem isl\u00e4ndischen Festland erzeugt wurde. \u00d6lkessel liefern Stand-by-Energie, falls der Strom ausf\u00e4llt. Die Vorlauftemperatur im Verteilersystem betr\u00e4gt konstant 77\u00b0C und die R\u00fccklauftemperatur 34\u00b0C. Der Kunde von Trafo Elettro arbeitet daran, die Effizienz und Wirtschaftlichkeit der Warmwassererzeugung durch den Einbau einer W\u00e4rmepumpenanlage in das Warmwassersystem zu erh\u00f6hen. Es ist beabsichtigt, 6\u00b0C bis 12\u00b0C warmes Meerwasser zu verwenden, um das Wasser im Verteilersystem \u00fcber eine W\u00e4rmepumpe zu erw\u00e4rmen. Die Kapazit\u00e4t der W\u00e4rmepumpenanlage soll 8-12 MW betragen. Die Erw\u00e4rmung von 50 l\/s Fernw\u00e4rmewasser im geschlossenen Kreislauf von 34\u00b0C bis 77\u00b0C wird bevorzugt. Infos \u00fcber die Westm\u00e4nnerinseln Die gr\u00f6\u00dfte Insel, Heimaey, hat 4.300 Einwohner. Die anderen Inseln sind unbewohnt, obwohl es auf sechs einzelne Jagdh\u00fctten gibt. Vestmannaeyjar erlangte 1973 internationale Aufmerksamkeit durch den Ausbruch des Vulkans Eldfell, der viele Geb\u00e4ude zerst\u00f6rte und eine monatelange Evakuierung der gesamten Bev\u00f6lkerung auf das isl\u00e4ndische Festland erzwang. Ungef\u00e4hr ein F\u00fcnftel der Stadt wurde zerst\u00f6rt, bevor der Lavastrom durch den Einsatz von 6,8 Milliarden Litern kaltem Meerwasser gestoppt werden konnte. Es gibt 15 Inseln und etwa 30 Felsen und Sch\u00e4ren. Alle Inseln sind durch unterseeische Eruptionen entstanden und bestehen aus abwechselnden Schichten von Palagonit-Tuff und Lava. Die \u00e4ltesten geologischen Formationen befinden sich im n\u00f6rdlichen Teil von Heimaey (&#8222;Heimatinsel&#8220;), der gr\u00f6\u00dften Insel und der einzigen bewohnten Insel. An vielen Stellen sind Basalts\u00e4ulen zu sehen, und das Meer hat das weiche Gestein der K\u00fcstenlinie erodiert und viele malerische Buchten und Grotten ausgeh\u00f6hlt, die zu den Besonderheiten der Inseln geh\u00f6ren. Im Jahr 1896 gab es s\u00fcd\u00f6stlich von Hellisey einen submarinen Ausbruch. Die n\u00e4chste Eruption begann am 14. November 1963. Er dauerte etwa vier Jahre &#8211; einer der l\u00e4ngsten in der isl\u00e4ndischen Geschichte &#8211; und f\u00fchrte zur Entstehung von Surtsey, der 15. Bei der Eruption von 1973, die 155 Tage andauerte, wuchs Heimaey um etwa 2,1 Quadratkilometer. Die Vestmannaeyjar-Gruppe ist etwa 38 Kilometer lang und 29 Kilometer breit, wobei der n\u00e4chstgelegene Punkt etwa 8 Kilometer vom Festland entfernt ist. Die Westm\u00e4nnerinseln sind eine der gr\u00f6\u00dften Fischereistationen in Island. Mit neuen Stromkabeln vom Festland zu den Inseln wird das Ziel verfolgt, ausschlie\u00dflich gr\u00fcne Energie f\u00fcr Haushalte, Unternehmen und Industrie zu nutzen. Dies zielt darauf ab, die Technologie f\u00fcr erneuerbare Energien mit den vorhandenen nat\u00fcrlichen Energieressourcen zu verbessern und die derzeitige Energieeffizienz mit einer gemeinsamen Anstrengung innerhalb der gesamten Gemeinschaft zu steigern. Die Fischmehlproduzenten, die bis heute schweres Schwarz\u00f6l f\u00fcr ihre Fischtrocknung verwenden, werden auf gr\u00fcne Energie umgestellt, wodurch 8,59 Tausend Tonnen CO2 pro Jahr eingespart werden. Trafo Elettro ist stolz auf seinen Beitrag zu diesem Projekt, das eine neue Art der Wassererw\u00e4rmung darstellt.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27547,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-27546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"acf":{"immagine_interna_post":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Projekt Heizwerk - Trafo Elettro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projekt Heizwerk - Trafo Elettro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fernw\u00e4rmesystem Am 05. Oktober 2017 hat Trafo Elettro 3 Gie\u00dfharztransformatoren 2500kVA f\u00fcr ein neues Heizwerksprojekt in Vestmannaeyjar (Insel) geliefert. Das bestehende Fernw\u00e4rmesystem in Vestmannaeyjar (Westm\u00e4nnerinseln), Island, versorgt alle Haushalte in der Stadt Vestmannaeyjar, einer Inselgemeinde an der S\u00fcdk\u00fcste des isl\u00e4ndischen Festlands, mit Warmwasser f\u00fcr die Fernheizung. Es ist seit 1977 in Betrieb und nutzte urspr\u00fcnglich Erdw\u00e4rme aus einem abk\u00fchlenden Lavafeld und seit 1988 hei\u00dfes Wasser, das in Elektrodenkesseln mit einheimischem Strom aus einem Wasserkraftwerk auf dem isl\u00e4ndischen Festland erzeugt wurde. \u00d6lkessel liefern Stand-by-Energie, falls der Strom ausf\u00e4llt. Die Vorlauftemperatur im Verteilersystem betr\u00e4gt konstant 77\u00b0C und die R\u00fccklauftemperatur 34\u00b0C. Der Kunde von Trafo Elettro arbeitet daran, die Effizienz und Wirtschaftlichkeit der Warmwassererzeugung durch den Einbau einer W\u00e4rmepumpenanlage in das Warmwassersystem zu erh\u00f6hen. Es ist beabsichtigt, 6\u00b0C bis 12\u00b0C warmes Meerwasser zu verwenden, um das Wasser im Verteilersystem \u00fcber eine W\u00e4rmepumpe zu erw\u00e4rmen. Die Kapazit\u00e4t der W\u00e4rmepumpenanlage soll 8-12 MW betragen. Die Erw\u00e4rmung von 50 l\/s Fernw\u00e4rmewasser im geschlossenen Kreislauf von 34\u00b0C bis 77\u00b0C wird bevorzugt. Infos \u00fcber die Westm\u00e4nnerinseln Die gr\u00f6\u00dfte Insel, Heimaey, hat 4.300 Einwohner. Die anderen Inseln sind unbewohnt, obwohl es auf sechs einzelne Jagdh\u00fctten gibt. Vestmannaeyjar erlangte 1973 internationale Aufmerksamkeit durch den Ausbruch des Vulkans Eldfell, der viele Geb\u00e4ude zerst\u00f6rte und eine monatelange Evakuierung der gesamten Bev\u00f6lkerung auf das isl\u00e4ndische Festland erzwang. Ungef\u00e4hr ein F\u00fcnftel der Stadt wurde zerst\u00f6rt, bevor der Lavastrom durch den Einsatz von 6,8 Milliarden Litern kaltem Meerwasser gestoppt werden konnte. Es gibt 15 Inseln und etwa 30 Felsen und Sch\u00e4ren. Alle Inseln sind durch unterseeische Eruptionen entstanden und bestehen aus abwechselnden Schichten von Palagonit-Tuff und Lava. Die \u00e4ltesten geologischen Formationen befinden sich im n\u00f6rdlichen Teil von Heimaey (&#8222;Heimatinsel&#8220;), der gr\u00f6\u00dften Insel und der einzigen bewohnten Insel. An vielen Stellen sind Basalts\u00e4ulen zu sehen, und das Meer hat das weiche Gestein der K\u00fcstenlinie erodiert und viele malerische Buchten und Grotten ausgeh\u00f6hlt, die zu den Besonderheiten der Inseln geh\u00f6ren. Im Jahr 1896 gab es s\u00fcd\u00f6stlich von Hellisey einen submarinen Ausbruch. Die n\u00e4chste Eruption begann am 14. November 1963. Er dauerte etwa vier Jahre &#8211; einer der l\u00e4ngsten in der isl\u00e4ndischen Geschichte &#8211; und f\u00fchrte zur Entstehung von Surtsey, der 15. Bei der Eruption von 1973, die 155 Tage andauerte, wuchs Heimaey um etwa 2,1 Quadratkilometer. Die Vestmannaeyjar-Gruppe ist etwa 38 Kilometer lang und 29 Kilometer breit, wobei der n\u00e4chstgelegene Punkt etwa 8 Kilometer vom Festland entfernt ist. Die Westm\u00e4nnerinseln sind eine der gr\u00f6\u00dften Fischereistationen in Island. Mit neuen Stromkabeln vom Festland zu den Inseln wird das Ziel verfolgt, ausschlie\u00dflich gr\u00fcne Energie f\u00fcr Haushalte, Unternehmen und Industrie zu nutzen. Dies zielt darauf ab, die Technologie f\u00fcr erneuerbare Energien mit den vorhandenen nat\u00fcrlichen Energieressourcen zu verbessern und die derzeitige Energieeffizienz mit einer gemeinsamen Anstrengung innerhalb der gesamten Gemeinschaft zu steigern. Die Fischmehlproduzenten, die bis heute schweres Schwarz\u00f6l f\u00fcr ihre Fischtrocknung verwenden, werden auf gr\u00fcne Energie umgestellt, wodurch 8,59 Tausend Tonnen CO2 pro Jahr eingespart werden. Trafo Elettro ist stolz auf seinen Beitrag zu diesem Projekt, das eine neue Art der Wassererw\u00e4rmung darstellt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trafo Elettro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-06T12:03:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T09:46:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/trafoelettro.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/hs-veitur4-768x320-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michele Zanandrea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michele Zanandrea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michele Zanandrea\",\"@id\":\"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/#\/schema\/person\/d3656541256242de6f75eeab87fe3e1a\"},\"headline\":\"Projekt Heizwerk\",\"datePublished\":\"2017-10-06T12:03:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T09:46:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/\"},\"wordCount\":535,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/trafoelettro.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/hs-veitur4-768x320-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Nachrichten\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/\",\"url\":\"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/\",\"name\":\"Projekt Heizwerk - Trafo Elettro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/trafoelettro.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/hs-veitur4-768x320-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-10-06T12:03:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T09:46:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/trafoelettro.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/hs-veitur4-768x320-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/trafoelettro.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/hs-veitur4-768x320-1.jpg\",\"width\":768,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/startseite\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projekt Heizwerk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/\",\"name\":\"Trafo Elettro\",\"description\":\"Endless Transformation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/#organization\",\"name\":\"Trafo Elettro\",\"url\":\"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/trafoelettro.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/trafoelettro_logo-1-copia.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/trafoelettro.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/trafoelettro_logo-1-copia.png\",\"width\":374,\"height\":179,\"caption\":\"Trafo Elettro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/#\/schema\/person\/d3656541256242de6f75eeab87fe3e1a\",\"name\":\"Michele Zanandrea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d3dedeb88ef172be9b27b39592b52214b99da1b4da519e6be88765f3a37af5f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d3dedeb88ef172be9b27b39592b52214b99da1b4da519e6be88765f3a37af5f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d3dedeb88ef172be9b27b39592b52214b99da1b4da519e6be88765f3a37af5f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Michele Zanandrea\"},\"url\":\"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/author\/michele\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projekt Heizwerk - Trafo Elettro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Projekt Heizwerk - Trafo Elettro","og_description":"Fernw\u00e4rmesystem Am 05. Oktober 2017 hat Trafo Elettro 3 Gie\u00dfharztransformatoren 2500kVA f\u00fcr ein neues Heizwerksprojekt in Vestmannaeyjar (Insel) geliefert. Das bestehende Fernw\u00e4rmesystem in Vestmannaeyjar (Westm\u00e4nnerinseln), Island, versorgt alle Haushalte in der Stadt Vestmannaeyjar, einer Inselgemeinde an der S\u00fcdk\u00fcste des isl\u00e4ndischen Festlands, mit Warmwasser f\u00fcr die Fernheizung. Es ist seit 1977 in Betrieb und nutzte urspr\u00fcnglich Erdw\u00e4rme aus einem abk\u00fchlenden Lavafeld und seit 1988 hei\u00dfes Wasser, das in Elektrodenkesseln mit einheimischem Strom aus einem Wasserkraftwerk auf dem isl\u00e4ndischen Festland erzeugt wurde. \u00d6lkessel liefern Stand-by-Energie, falls der Strom ausf\u00e4llt. Die Vorlauftemperatur im Verteilersystem betr\u00e4gt konstant 77\u00b0C und die R\u00fccklauftemperatur 34\u00b0C. Der Kunde von Trafo Elettro arbeitet daran, die Effizienz und Wirtschaftlichkeit der Warmwassererzeugung durch den Einbau einer W\u00e4rmepumpenanlage in das Warmwassersystem zu erh\u00f6hen. Es ist beabsichtigt, 6\u00b0C bis 12\u00b0C warmes Meerwasser zu verwenden, um das Wasser im Verteilersystem \u00fcber eine W\u00e4rmepumpe zu erw\u00e4rmen. Die Kapazit\u00e4t der W\u00e4rmepumpenanlage soll 8-12 MW betragen. Die Erw\u00e4rmung von 50 l\/s Fernw\u00e4rmewasser im geschlossenen Kreislauf von 34\u00b0C bis 77\u00b0C wird bevorzugt. Infos \u00fcber die Westm\u00e4nnerinseln Die gr\u00f6\u00dfte Insel, Heimaey, hat 4.300 Einwohner. Die anderen Inseln sind unbewohnt, obwohl es auf sechs einzelne Jagdh\u00fctten gibt. Vestmannaeyjar erlangte 1973 internationale Aufmerksamkeit durch den Ausbruch des Vulkans Eldfell, der viele Geb\u00e4ude zerst\u00f6rte und eine monatelange Evakuierung der gesamten Bev\u00f6lkerung auf das isl\u00e4ndische Festland erzwang. Ungef\u00e4hr ein F\u00fcnftel der Stadt wurde zerst\u00f6rt, bevor der Lavastrom durch den Einsatz von 6,8 Milliarden Litern kaltem Meerwasser gestoppt werden konnte. Es gibt 15 Inseln und etwa 30 Felsen und Sch\u00e4ren. Alle Inseln sind durch unterseeische Eruptionen entstanden und bestehen aus abwechselnden Schichten von Palagonit-Tuff und Lava. Die \u00e4ltesten geologischen Formationen befinden sich im n\u00f6rdlichen Teil von Heimaey (&#8222;Heimatinsel&#8220;), der gr\u00f6\u00dften Insel und der einzigen bewohnten Insel. An vielen Stellen sind Basalts\u00e4ulen zu sehen, und das Meer hat das weiche Gestein der K\u00fcstenlinie erodiert und viele malerische Buchten und Grotten ausgeh\u00f6hlt, die zu den Besonderheiten der Inseln geh\u00f6ren. Im Jahr 1896 gab es s\u00fcd\u00f6stlich von Hellisey einen submarinen Ausbruch. Die n\u00e4chste Eruption begann am 14. November 1963. Er dauerte etwa vier Jahre &#8211; einer der l\u00e4ngsten in der isl\u00e4ndischen Geschichte &#8211; und f\u00fchrte zur Entstehung von Surtsey, der 15. Bei der Eruption von 1973, die 155 Tage andauerte, wuchs Heimaey um etwa 2,1 Quadratkilometer. Die Vestmannaeyjar-Gruppe ist etwa 38 Kilometer lang und 29 Kilometer breit, wobei der n\u00e4chstgelegene Punkt etwa 8 Kilometer vom Festland entfernt ist. Die Westm\u00e4nnerinseln sind eine der gr\u00f6\u00dften Fischereistationen in Island. Mit neuen Stromkabeln vom Festland zu den Inseln wird das Ziel verfolgt, ausschlie\u00dflich gr\u00fcne Energie f\u00fcr Haushalte, Unternehmen und Industrie zu nutzen. Dies zielt darauf ab, die Technologie f\u00fcr erneuerbare Energien mit den vorhandenen nat\u00fcrlichen Energieressourcen zu verbessern und die derzeitige Energieeffizienz mit einer gemeinsamen Anstrengung innerhalb der gesamten Gemeinschaft zu steigern. Die Fischmehlproduzenten, die bis heute schweres Schwarz\u00f6l f\u00fcr ihre Fischtrocknung verwenden, werden auf gr\u00fcne Energie umgestellt, wodurch 8,59 Tausend Tonnen CO2 pro Jahr eingespart werden. Trafo Elettro ist stolz auf seinen Beitrag zu diesem Projekt, das eine neue Art der Wassererw\u00e4rmung darstellt.","og_url":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/","og_site_name":"Trafo Elettro","article_published_time":"2017-10-06T12:03:09+00:00","article_modified_time":"2026-03-17T09:46:36+00:00","og_image":[{"width":768,"height":320,"url":"https:\/\/trafoelettro.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/hs-veitur4-768x320-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michele Zanandrea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Michele Zanandrea","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/"},"author":{"name":"Michele Zanandrea","@id":"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/#\/schema\/person\/d3656541256242de6f75eeab87fe3e1a"},"headline":"Projekt Heizwerk","datePublished":"2017-10-06T12:03:09+00:00","dateModified":"2026-03-17T09:46:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/"},"wordCount":535,"publisher":{"@id":"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trafoelettro.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/hs-veitur4-768x320-1.jpg","articleSection":["Nachrichten"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/","url":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/","name":"Projekt Heizwerk - Trafo Elettro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trafoelettro.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/hs-veitur4-768x320-1.jpg","datePublished":"2017-10-06T12:03:09+00:00","dateModified":"2026-03-17T09:46:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/#primaryimage","url":"https:\/\/trafoelettro.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/hs-veitur4-768x320-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/trafoelettro.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/hs-veitur4-768x320-1.jpg","width":768,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/projekt-heizwerk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projekt Heizwerk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/#website","url":"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/","name":"Trafo Elettro","description":"Endless Transformation","publisher":{"@id":"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/#organization","name":"Trafo Elettro","url":"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/trafoelettro.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/trafoelettro_logo-1-copia.png","contentUrl":"https:\/\/trafoelettro.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/trafoelettro_logo-1-copia.png","width":374,"height":179,"caption":"Trafo Elettro"},"image":{"@id":"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chocolate-mule-156424.hostingersite.com\/#\/schema\/person\/d3656541256242de6f75eeab87fe3e1a","name":"Michele Zanandrea","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d3dedeb88ef172be9b27b39592b52214b99da1b4da519e6be88765f3a37af5f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d3dedeb88ef172be9b27b39592b52214b99da1b4da519e6be88765f3a37af5f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d3dedeb88ef172be9b27b39592b52214b99da1b4da519e6be88765f3a37af5f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Michele Zanandrea"},"url":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/author\/michele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27546"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27745,"href":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27546\/revisions\/27745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trafoelettro.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}